Métaphores cinématographiques en situation coloniale. Le cas de la censure française en Algérie (1945-1962)
Résumé
La censure cinématographique en Algérie entre 1945 et 1962 a donné lieu à une lecture orientée des films de genre (notamment américains, avec les westerns, films de guerre et films d’aventures) dans l’optique particulière de la colonisation française en Algérie. La situation politique tendue, puis la guerre à partir de 1954, ont rendu nécessaires, aux yeux des censeurs civils et militaires, l’interdiction totale ou la coupure de plans ou de séquences rappelant de manière trop évidente les inégalités sociales coloniales, la position des « Européens d’Algérie », la torture mise en oeuvre par l’armée pour lutter contre le Front de libération nationale, ou encore la « rébellion » de la population algérienne. La censure du cinéma permet donc de lire en creux les injustices et les drames générés par la colonisation française.
Abstract
Film Metaphors in the Colonial Context : The Case of French Censorship in Algeria (1945-1962). Film censorship in Algeria between 1945 and 1962 gave rise to an oriented reading of genre films (notably American, with westerns, war films and adventure films) in view of the French colonization. For many civilian and military censors, the tense political situation and the war, beginning in 1954, rendered necessary the total ban or elimination of shots and sequences which recalled colonial social inequalities, the position of “Algerian Europeans”, the torture instituted by the army to combat the National Liberation Front, as well as the “rebellion” of the Algerian population. Film censorship allows us to read about the injustices and dramas generated by French colonization.
Pour citer cet article
Référence électronique
Sébastien Denis, « Métaphores cinématographiques en situation coloniale. Le cas de la censure française en Algérie (1945-1962) », 1895, n°48, Varia, 2006, [En ligne], mis en ligne le 26 février 2007. URL : http://1895.revues.org/document338.html. Consulté le 12 octobre 2008.
Auteur
Sébastien Denis
Sébastien Denis est maître de conférences à l’Université de Provence (Aix-Marseille 1). Il est l’auteur d’une thèse sur L’État, l’armée et le cinéma pendant la guerre d’Algérie (Université Paris 1, 2004) et a dirigé un numéro de CinémAction sur « L’armée à l’écran » (n°113, 2004).
Article du même auteur :
- Les revues françaises de cinéma face à la guerre d’Algérie [Texte intégral]
- Paru dans 1895, n°42, Varia, 2004